Canape (کاناپه)

A Film by Kianoush Ayari That Was Permanently Banned!

This film tells the story of two families who are planning to get married, but a sofa ends up causing significant problems in their lives.

“The Sofa” (Kanapeh), directed, written, and produced by Kianoush Ayari, was made in 2016 and has been banned ever since. The reason for the ban was Ayari’s decision to use wigs for female actors in most of the indoor scenes. This distinguished filmmaker, continuing his tradition of naturalistic films, asked the female actors to shave their heads and wear wigs, aiming to present a more realistic portrayal of women’s appearances in films. He also hoped that the wig technique might allow the film to bypass censorship and restrictions, but the latter was not successful.

The film stars Farhad Aslani, Abolfazl Pourarab, Babak Hamidian, Fargol Farvash, Fariba Kamran, Bita Beigi, Atoosa Anvarian, and Tina Abdi. It features a mix of veteran, professional actors and young, bold talents, who could have reaped the rewards of their hard work through screenings and festival appearances. However, this didn’t happen. The situation is even more tragic knowing that Tina Abdi, a young actress in the film, passed away in 2020 and never saw her film premiere. Critics who were fortunate enough to see the film have described it as one of Ayari’s finest works, comparing its depth and content to Dariush Mehrjui’s The Tenants (Ejareh-Neshin-ha).

Kianoush Ayari began filming The Sofa in 2016, while the controversy over his previous unreleased film The Paternal House (Khaneh Pedari) was still ongoing. Ayari has always faced challenges with censorship and bans. Regarding The Sofa, which was excluded from the festival that year due to what was referred to as “censorship issues,” Ayari refused to make any cuts or edits, leading to the indefinite banning of the film in Iran.

“The Sofa” is a pioneering and prophetic film about women appearing without mandatory hijab. It marked the beginning of a movement that has now gained momentum. Don’t miss the opportunity to see it.

فیلمی از کیانوش عیاری که برای همیشه توقیف شد!

این فیلم روایت زندگی دو خانواده‌ است که می‌خواهند با هم وصلت کنند اما در نهایت یک کاناپه باعث ایجاد مشکلاتی در زندگی آن‌ها می‌شود.

کاناپه، به کارگردانی، نویسندگی و تهیه‌کنندگی کیانوش عیاری محصول سال ۱۳۹۵ است و از آن زمان تا به امروز در دسته‌ی فیلم‌های توقیفی قرار دارد. اتفاقی که باعث توقیف این فیلم شد استفاده‌ی عیاری از کلاه‌گیس برای زنان در اکثر نماهای داخلی بود. این فیلمساز برجسته در ادامه‌ی سنت ناتورالیستی فیلم‌هایش تصمیم گرفت برای واقعی شدن صحنه‎‌های فیلم از بازیگران زن بخواهد که موهایشان را بتراشند و با استفاده از کلاه‌گیس هم شمایل حضور زنان را در فیلم‌ها به واقعیت زندگی نزدیک کند و هم با ترفند کلاه‌گیس احتمالا بتواند از سد سانسور و ممیزی عبور کند، که مورد دوم امکان‌پذیر نشد.

فرهاد آئیش، ابوالفضل پورعرب، بابک حمیدیان، فرگل فربخش، فریبا کامران، بیتا بیگی، آتوسا انواریان و تینا عبدی از بازیگران این فیلم هستند. ترکیبی از بازیگران قدیمی و حرفه‌ای و بازیگران جوان و جسور که می‌توانستند با اکران این فیلم و حضور در جشنواره‌ها، مزد تلاش‌شان را بگیرند، اما این‌گونه نشد. ماجرا ناراحت‌کننده‌تر می‌شود وقتی بدانید، تینا عبدی بازیگر جوان این فیلم، در سال 99 درگذشت و هیچ‌وقت اکران فیلمش را ندید. فلیمی که به گفته‌ی معدود منتقدانی که موفق به تماشای آن شده‌اند، یکی از بهترین ساخته‌های عیاری است و از منظر محتوا می‌تواند در کنار اجاره‌نشین‌های داریوش مهرجویی قرار بگیرد.

کیانوش عیاری فیلم سینمایی کاناپه را در حالی در سال ۹۵ مقابل دوربین برد که هنوز حواشی اکران نشدن فیلم قبلی او یعنی خانه پدری در جریان بود. عیاری همیشه با توقیف و سانسور فیلم‌هایش دست به گریبان بوده و درباره کاناپه که به دلیل “آنچه مشکلات ممیزی نامیده می‌شود“ از حضور در جشنواره‌ی آن سال باز ماند، حاضر به هیچ‌گونه حذف یا اصلاح نشد و همین امر باعث شد پرونده نمایش آن در داخل کشور منتفی بشود.

کاناپه فیلمی پیشرو و پیشگو برای حضور زنان بدون حجاب اجباری است. شروع‌کننده‌ی یک جریان که امروز به بار نشسته است. تماشای آنرا از دست ندهید.